Elle : Gilles c'est mon deadname ! Sie : Gilles !? Das ist mein Deadname 她:吉尔 ?!这是我新身份的名字
Elle : Gilles !? C'est mon Deadname*... Sie : Gilles !? Das ist mein Deadname* 她:吉尔 ?!这是我新身份的名字*…

Gilles, c'est mon deadname

50 x 50 cm

500 €

elle : Je suis cisgenre... lui : T'inquiète je suis hétéro-beauf Sie : Ich bin cisgender*... Er  : Alles gut, ich bin Hetero-Spießer... 她:我是原生性别…… 他:好啊,我是直男……

Elle : Je suis cisgenre,
Lui : t'inquiète
je suis hétérobeauf

50 x 50 cm

réservé

Elle est trop belle ta mère ! T'inquiète c'est mon père Sieht echt super aus, deine Mutter. Alles gut, das ist mein Vater. 你妈真漂亮。 别闹,那是我爸。
Elle est trop belle ta mère. t'inquiète c'est mon père Sieht echt super aus, deine Mutter. Alles gut, das ist mein Vater. 你妈真漂亮。 别闹,那是我爸。

Elle est trop belle ta mère, T'inquiète c'est mon père

60 x 60 cm

800 €

T'inquiète j'ai été longtemps un garçon. Sie: Alles gut, ich bin lange ein Junge gewesen. 她:别怕,我也曾经做过很久的男孩
Elle : Tinquiète, j'ai été longtemps un garçon Sie: Alles gut, ich bin lange ein Junge gewesen. 她:别怕,我也曾经做过很久的男孩

Elle : T'Inquiète, j'ai longtemps été un garçon

21 x 23 cm

Collection privée

Lui : C'est ton frère ? Er : Ist das dein Bruder? 他:这是你兄弟吗?
Lui : C'est ton frère ? Er : Ist das dein Bruder? 他:这是你兄弟吗

lui : C'est ton frère ?

90 x 90 cm

Collection privée

Lui : Je suis intersexué Elle : T'inquiète je suis bicurieuse ! er : Ich bin intersexuell... sie : Alles gut, ich bin bi-interessiert. 他:我是双性人…… 她:没事儿,我是双性恋
lui : Je suis intersexué... elle : T'inquiète je suis bicurieuse er : Ich bin intersexuell... sie : Alles gut, ich bin bi-interessiert 他:我是双性人…… 她:没事儿,我是双性恋

Lui : Je suis intersexué,
Elle : T'inquiète je suis bicurieuse

50 x 70 cm

Collection privée

Elle : Tu fais chier avec ton féminisme - Fuck your feminism Me la suda tu feminismo Du nervst mit deinem Feminismus 我受够了你的女性主义
elle : Tu fais chier avec ton féminisme Fuck your feminism Me cago en tu feminismo Du nervst mit deinem Feminismus 我受够了你的女性主义

Elle : Tu fais chier avec ton féminisme

120 x 150 cm
3200 €

TA MERE AURAIT ADORE TON FIANCE - Your mother would have loved tour fiancé - Deine Mutter hätte deinen Verlobten geliebt... 你妈一定会喜欢你的未婚夫
Ta mère aurait adoré ton fiancé... Your mother would have loved your fiancé Deine Mutter hätte deinen Verlobten geliebt... 你妈一定会喜欢你的未婚夫

Le père : Ta mère aurait adoré ton fiancé

120 x 150 cm
3200 €

Une famille unie c'est ma plus grande richesse Eine geeinte Familie ist mein größter Reichtum 一个完整的家庭是我最大的幸福

Une famille unie c'est ma plus grande richesse

Travail en cours
120 x 150 cm
3200 €

Vous aussi devenez une vraie femme !
40 x 40 cm


400 €

Vous aussi devenez une vraie femme
lui : Si je meurs surtout tu me remplaces ! Elle : T'inquiète pas... er: Falls ich sterbe, suchst du dir einen Neuen! sie : Mach ich, keine Sorge... 他:如果我死了,你来顶替我! 她:别担心……


LUI : Si je meurs surtout tu me remplaces

ELLE : T'inquiète pas

130 x 80 cm

fond entièrement réalisé en chutes de canevas

1600 €

PMR Pas ACE (asexuelle) PRM nicht ACE (PMR : Eine Person mit eingeschränkter Mobilität)
PMR pas ACE (PMR : Personne à Mobilité Réduite) PRM nicht ACE (PMR : Eine Person mit eingeschränkter Mobilität) 行动障碍不是性障碍

PMR, pas ACE

35 x 41 cm
400 €

2023 

Alliant peinture, collage, dessin… à une vision singulière, Marie-Laure Drillet nous propose une série de saynètes légendées. Avec « T’inquiète… » l’artiste aborde le délicat mais délicieux (et tellement riche) sujet du genre et nous régale de portraits de couples « parfaits », toujours inspirés de la réalité !

Se jouant, comme à son habitude, de nombreux clichés et autres idées reçues tenaces et énervantes sur les relations amoureuses, c’est avec humour et tendresse que Marie-Laure Drillet nous fait entrevoir l’intimité du « LGBTQIA+ » avec toujours une intention : Quelque soit notre identité de genre, notre orientation sexuelle, nos particularités, nos différences, nos singularités, nos exigences, nos couleurs, nos critères et même nos névroses… Tout est possible, pourvu que ça marche ! Il s’agit peut-être encore cette fois… d’élargir notre champ des possibles ? Better Together ?!

Le calendrier 2024 est en cours de création !


Tous les tableaux de la série « T’inquiète » 2024 sont
disponibles en print
20 euros chaque sur support upcyclé (fait à la main)